Every job candidate will trade emails with a potential future employer throughout the hiring process, whether you submit your application or a follow-up after an interview.